As Mr. John Butler Yeats says: “What can be explained is not poetry.” In 1920 Albert Edmund Trombly, Professor of Romance Languages, mentioned the quotation: 4. And poetry can show you how to pay attention — both to poems and to life in general. Read the five reasons that support the importance of poetry in primary school and instill a love for poems in the classroom. In saying you could eat a horse, you’re using a figure of speech (that is, any statement or turn of phrase that is not to be taken literally yet has a meaning you and your audience can recognize). At first glance, it may seem close to nonsense, but stay with it, and you’ll see that its unusual uses of language pack more possibilities of meaning per word than normal uses of language. Poetry is ultimately characterized more by how it communicates than by what it communicates. Poetry has become an afterthought, a supplement, not something to study on its own. It’s not overstating the case to say that poetry is a part of language itself and that poems are merely the most concentrated expressions of language’s inherent poetry. The Technical Language of Poetry. These include metaphors (comparisons poets make without using like or as — in fact, any imaginative treatment of one thing as if it were another), similes (comparisons that use like or as, as in “he came in riding like a hurricane”), understatement, overstatement, and other unusual uses of language that poets use to stretch your imagination. For more information on language poetry, visit the Electronic Poetry Center and www.ubu.com. It comes as a surprise to them that poetry does not have to rhyme. It is truly another language exclusively for the writer and the reader. So “About Face” may be toying with the notion of what speaking involves. Poetry is concise and impactful—it uses strong language, and no more words than are necessary. Poetry helps you to connect with emotions in a tangible way. If you are citing someone’s poetry, use quotation marks to notate the title. But in fact, poets are trying to pack in more meaning per word than people pack in ordinary language. Reason #2: When read aloud, poetry is rhythm and music and sounds and beats. By studying poetry, middle and high school students can gain a greater understanding of literature, language and themselves and the world they live in. | Certified Educator Poetic language is the language most often (but not exclusively) used in poetry. You start spotting moments of beauty, start feeling the burst of meanings in a single phrase, the punch in a well-turned line. Cliché should not be used and the language of common people should be magnified. And your nerves might be strong, but they’re not actually made of steel. Suddenly the words do not sound the same or mean the same. Language poetry is also intertwined with prose writing; several of the language poets have written essays about their poetics, one of the best-known being Ron Silliman’s essay "The New Sentence." I must admit that I am drawn to fiction, and teaching poetry seemed daunting at first; but I have discovered the joy of poetry while exploring it with my English language learners, and my students have been very enthusiastic about our poetry units. Poetry translators are concerned to interpret a source poem's layers of meaning, to relay this interpretation reliably, and/or to ‘create a poem in the target language which is readable and enjoyable as an independent, literary text. Reading Poetry. Poetry, indeed, cannot be translated; and, therefore, it is the poets that preserve the languages; for we would not be at the trouble to learn a language if we could have … or a mouth is light years ahead of words. She’s not really a diamond. … You start spotting moments of beauty, start feeling the burst of meanings in a single phrase, the punch in a … So maybe that’s how “a mouth is light years / ahead of words” — a mouth is something real, and words are only a bumbling attempt to get at it. We must, as poets, pay attention to the sound of language as well as to the meaning of language: and sound, when used intentionally, should always enhance or reinforce the meaning. The Romantics were compelled to look about for new ways of saying things. It is no wonder, then, that the first use of language was poetic and many of the world’s greatest writers, such as Shakespeare, Homer, Chaucer, and Milton, should have chosen poetry as their primary medium of imaginative expression. It is not necessary that all the elements should be employed in every poem that is penned. By breaking up poetic language, the poet is requiring the reader to find a new way to approach the text. By paying close attention — but pay attention with an open, playful mind. The key is that poetry is much more compressed than fiction (short stories or novels for instance). Move on to the next stanza: When I speak, “It sounds like math / is rounding the curves” — two more simple and yet very tough lines. Guittone d'Arezzo (c. 1235–1294) rediscovered it and brought it to Tuscany where he adapted it to his language when he founded the Siculo-Tuscan School, or Guittonian school of poetry (1235–1294). How to judge? Language does a good job, but it’s approximate. Rhyme is an excellent way for young children to develop an awareness of language, phonic patterns, and rhythms. We must, as poets, pay attention to the sound of language as well as to the meaning of language: and sound, when used intentionally, should always enhance or reinforce the meaning. By real language, Wordsworth implied the language that people in rural and countryside area used. As Wordsworth says,poetry should follow a language , ie, a "language near to the language of men" and the purpose is to " illustrate the manner in which our feelings and ideas are associated in a … You don’t have to hold back entirely—many wonderful poets, essayists, and authors can use flowery language to great effect—but do make sure that your poetic devices are enhancing rather than overshadowing your point. Poetry, literature that evokes a concentrated imaginative awareness of experience or an emotional response through language chosen and arranged for its meaning, sound, and rhythm. Poetry can tell a story, describe an object or situation, narrate an event, or simply express feelings.