New dialect features are constantly being created, just as surely as old ones are levelled. Nice links, I would have never thought of it that way. is plural. And pronounced like tawnic. I love stuff like this, I've lived in Texas 13 years and have been pronouncing taco wrong until pointed out to me. I would use the definite article with a route on a transit system, though, for example to identify a bus line or (when in a city that has one) a subway: "I'll ride the 28 home" or "I commute on the 10". Want some chups from the fush and chup shop bro? (Even though I'm sure you have an accent! Learn more. "Take the I95" and "Take highway I95" both make sense to me. Btw. We're I'm from, we mostly say the plus the name of the road. Adding 'the' just sounds awkward to me, but it might just be a syllable/flow thing. Where uses "ginger"? Next up - an AI that can pinpoint the region where you were raised. This is the same where I now live in New England, as well. but not really new accents. I grew up in Eastern CT and the only people I've met for whom "caught" == "cot" or "dawn" == "don" are from working class families in Boston. There may be some small, isolated spots in the South where that's true, but they're not common, and, as someone born and raised there, Dallas is definitely not one of them. You might hear my "aw" as if it was a long "o" sound. http://aschmann.net/AmEng/index_collection/AmericanEnglishDi... http://www.radiolab.org/story/yall-youse-yinz/, https://www.youtube.com/watch?v=-8mzWkuOxz8. In Scotland. We also use the word "juice", which I feel reflects badly on our diet. Calling a non-coke beverage a "Coke" just seems silly though. As for the actual pronunciation, however, Jean-Michel ex- hibited an extremely marked American accent. But if one drank a Sprite in the morning and was asked what they drank, they might say coke. It's a mixed bag. "495", "128", "Route 3", "Route 1", "The Mass Pike". She claimed this was common usage in Dallas. In the southwest the numbers are often single digit, so it's awkward and confusing to use without a preprended "I-" or "the". 120,000 pronunciation - How to properly say 120,000. And that's having grown up in Washington. Don't know if that's an East vs West coast thing or a Cambridge/Oxford/England vs MIT/Stanford/USA thing. "I-5" to me sounds a little harsh and hard to say to my ears vs. "I-95" or "I-80" which have a nicer ring to them, so maybe that's how this sort of thing could develop if that's just how the major highways ended up being numbered in different parts of the country. come with subtitles instead of a dubbed version. Not exactly a written map, but I think you'll enjoy. In the case of "apple", there are two consonants after the "a" even if you do flip the "le" at the end, so the "a" is short regardless. There are currently no plans to support reading non-English wiktionaries, even though many other languages can also be extracted from enwiktionary . Source: life long DFW resident. (used when writing some languages) a ~ mark made above a letter, especially n, to show that the…. The assumption of the title is ridiculous. Torvalds not only told us how he pronounces it—which would have been strong enough—but he explicitly says it’s the only way to pronounce it. My difficulties with Siri (and I tried really hard to get it to recognise 'Hey Siri' and only got slightly angry) leads me to suspect that my accent may still be there. Jeez, Liverpool itself has several distinct accents, so does Manchester or at least Greater Manchester. It's cool if that's not how it's interpreted in your parts. I think that was the expectation a few generations ago, once TVs were in most people's homes, but it didn't happen. Or maybe chain some highways "I took 121 to 75, then to 635, and I got off at Royal". Maybe "tahwn-ick" says it better? "You guys" seems clunky compared to y'all, latter of which is one syllable and sounds right. But if I listen to how someone speaks, no matter if they're fifteen or fifty, I can tell whether they're from here.). Does the difference between British English and American English have to do something with it? Do these programs use different dialects in Southern California? Maybe that has similar roots to the one described here as pin=pen in the San Joaquin Valley, but I'm not too familiar with those parts. "), Of course you have an accent, everyone does. Normally, to give an ordinal sense to a normal number you need to follow some noun. I wonder if it's something like this driving the difference. You'll be able to mark your mistakes quite easily. For simple stuff, using leaflet to draw on top of OSM tiles is a nice solution. "), https://www.newyorker.com/books/page-turner/this-is-water. In Scotland a similar thing happened with Ginger Beer, and for a while (it's probably mostly died out now) all fizzy drinks could be referred to as "ginger" regardless of flavouring. As a native speaker, I typically drop 'the' in favor of "Take 95 North" or "Take I95 North". However, we typically follow different pronunciation rules for words of foreign origin, and since "tuple" is of Latin origin, we pronounce it "tuppel". Of course, all of Europe uses Roman symbols, but the Romanization of each language is quite different from one country to another. But it is flawed in a way that totally erases the existence of many speakers of American-English (unless one wants to make the argument that these communities do not speak American-English, which I think most HN readers can see as absolutely silly). And they're pretty different! There seems to be nothing lexical (nothing about the words you use) and only matters of pronunciation are covered. Can anyone chime in with the correct AE pronunciation? Given the context the definite article seems unneeded to my ears. To the driver these are just freeways. Neither dialect uses just the number on its own. Unlike the Latin o-acute ó, if you want Cyrillic о with accent mark, it takes two Unicode characters to create "о́", and the second one is U+0301. Alternativeley "US 101" could be used. We either just use the number (I took 290 to 294 to 88), or we use their name. Did You Know? Using single digit numbers by themselves to denote highways is awkward and confusing, but it's much less of a problem with double and triple digit numbers--"I took 95 from Boston to Washington" sounds prettier than "I took 5 from Seattle to Portland". accent. In that area of Pennsylvania, as far up as Pittsburgh and maybe even beyond, it's yinz instead of you'uns or y'all. Off topic, but the missus gets a kick out of it. It would also be entertaining to try and trick it. But I've been transplanted to Toronto the past number of years. There was a more general 2005 documentary with interviews by Robert MacNeil of the NewsHour called. An observant person would note that "tuple" in fact follows the "VCC" form. I think you're thrown off because 5 is such a low number. My grandmothers we're both born and raised in Washington state and had distinctly different speech patterns. accent, How to pronounce - Nancy Pelosi came from Baltimore and has the accent to boot (I heard a lot of people talking like her in my DC area childhood), but her speech patterns don't sound too far off compared to older San Franciscans. How to pronounce Empirically, this does not seem to be the case. If it's a main interstate, then I'll call it "I-[x]". tilde definition: 1. (I live here now.) If you're intonthis stuff, the Dictionary of Regional American English[0] is pretty great. And I've seen a few people refer to President George Bush Turnpike as "the Bush", which is uncommon enough that I do a double take whenever I hear it (it's usually just "Bush" or "George Bush"... and maybe "190" from people who remember when it was under construction before they decided to turn it into a toll road). Toward the end of the call she told me I had a lovely southern accent. On the first day the prof had us introduce ourselves and based on the accent he guessed where we were from down to a part of the state. Linguistically, I believe that the Californian usage (e.g., "the 5") is an elliptical construction -- i.e., it's a truncated form of "the 5 freeway". Yeah, it's the sunset highway, but I rarely hear anyone call it that (I've lived in Beaverton for 2 decades). On the "soda vs pop vs coke" question, as a child I would have never used any of those words. See: south of Toronto and south of Guelph. That's more specifically a Southern Californian thing- people moving from Northern California to SoCal find it strange. Likewise, if someone comes over to my place, I might ask, "Can I get you a drink? (Sometimes, I feel surprised when I meet someone else who was born in the city I live in. Isolated vowels are to be pronounced in their short form when followed by two sequential vowels, and their long form when followed by one consonant and one vowel. It's done a bit differently, but there's an app on phones "The English Dialects app" you can install that will give you some specific features and how they distribute in Britain and Ireland. Break 'tuples' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. Browse nearby or related words Great job! accent, How to pronounce Source: married to a Scot that basically lives off the stuff. For some reason, it seems to be in fashion to make fun of people from [Southern?] Synonym Discussion of attribute. I was seriously puzzled until one of the people who was with her told me she wanted a Wrap and she was from New Zealand. It seems the rule where I am is "always show the number" which means indeed they've very good at picking the opposite. That might be quite tricky - I suspect the regional variations aren't quite as strong as they used to be but where I grew up (a small fishing village in North East Scotland) it was possible to identify people from a farming rather than a fishing background due to them having a different accent even though they lived perhaps 1km away... Agree with you there - drive an hour in the UK and the accent and slang could be completely different (e.g. i would have said "the freeway through Cahuenga Pass.". My poorly made point was that I didn't have anything distinguishing me as being from the south growing up, but that I picked up an accent (at least to a Syracuse person's ears) while living in Atlanta. Everybody has an accent. If someone asks for a coke, they get a Coca-Cola (or are queried for an alternative if not available). Any more than because you inhabit a body, you're an expert on physics. There was a quiz in the NYT a year or two ago that did an astounding job of this without any AI -- it suggested two places for my upbringing based on what words I used "pop" vs "soda", whether I pronounced "pin" and "pen" the same or not, etc -- and the two suggested places happened to be where I grew up and where my parents grew up (which probably influenced my speaking by copying them as well as my peers). I am not a linguist in any sense, and so this is all my amateur reasoning about how English words are pronounced. I'm wondering whether it's Californians who are the odd ones out or whether it's just uncommon in the US. The ones I find fascinating are those of Chinese ancestry in the deep south, like so: Super cool -- I don't think I've ever heard caught != cot or dawn != don. The entire west half of the continent is one color, but off the top of my head I know at least five distinct accents you can find among white people here. "Take the Ventura Freeway" -> "Take the 134". In my California college town, greasy and greezy were both words that mean different things. --"the 395" wouldn't sound right at all, but neither would "405". Learn more. With practice, you get an ear for the variations. I have no theory...just questions, hence..."I wonder", My wife pointed out how I pronounce valve. I guess it's what you grew up listening to. Never left the country. I don't understand either. no 'i' no 'highway' no definite article. Turned out to be a local dialect word choice that the hosts were able to pin down to small pockets of townships in Indiana. tuple translation and audio pronunciation Since the map is (as far as I could see) a raster, does anyone have any recommendations on engines that can overlay information on maps (preferably open, ranging from svg + inkscape to a custom osm visualizer). It might be ironic if someone from Alabama was describing snow, though. I'm from New York, and I wouldn't say it any other way. Where the most popular soft drink, Irn Bru, is a bright orange colour. Thanks. Many of my in-laws are from the East Bay, so I have something of a window into these issues. It surprised me given I'd only been there a couple years. The main reason for this is that in the Netherlands foreign language films, TV series etc. But it's also been disproved for just as long. I'd never heard it that far north. Vodič izgovora: Naučite kako izgovoriti tuple za engleski sa izvornim izgovorom. As a Michigander, I'd say "Take US131" or "Get on I96 eastbound to M44", just in the same way I'd say "Take a right on Main Street". Frank Underwood is supposed to be from my area of the country, and speaks with some kind of Charleston-ish non-rhotic accent. Then there's another phenomenon that in language history so far has only happened to English: There are more non-native speakers than native speakers. Already different groups of people are quite isolated in terms of the video and audio they consume everyday (vloggers and podcasters). When I'm feeling playing playful I take it full Fargo to make 'em laugh. All y'all is used (rarely) for emphasis, not to pluralize. Where I'm from we just say I took $highway, with highway being say 35w, 494, 13 etc.... Only for 400 series highways, and the QEW. Take your english pronunciation to the next level with this audio dictionary references of the word tuple. Through personal study, I've come to the scientific conclusion that "generic American TV accent" means the person is from Iowa or Kansas more often than not. I pronounce 'awn' and 'on' in 'lawn' and 'on' the same. Many prefer a more subdued midwestern style. is also plural. I've had it. I spent my formative years in the South. There's also a different in sound. Interesting to see that "interstate" wasn't an option. And then we're not specifying what kind of thing it is, so "Take 5". However, if you get them. it's southern california specifically, because the freeways had names before they had numbers. The map, like any other map, is a flawed representation; but it is one that, under this definition, could be said to be flawed in a racist way. Of all places to include on there my hometown is on that map. Reddit[1] made me aware of 2 specific examples: I'm from Missouri. I don't have an accent. Very true. Parodied in the highly polished mockumentary. Growing up, I knew what "soft drink" meant and understood the distinction, but nobody among my family & friends used that phrase. Here in Oregon, a general (and I must say unfair) disapproval of transplanted Californians exists, and that use of the definite article is a "tell" that the natives have learned to look for. Double digits sounds best with the "I-", I think. I am a born and raised Cascadian. So "Chapter 3", "Level 8", "Freeway 5". It wasn't until I moved to NY that I learned of the 'coke' for soda stereotype about southerners! Ever want you to bleed because you 're not used to be specific aisles at reasonably-sized stores! `` I-5. make 'em laugh hundreds of years ago by someone from who... Up in Pittsburgh so that tends to do it on there my hometown is on map. In Miami has it, I think the map shows the dominant dialect/accent, 's... On `` y'all '' to happen a good radiolab episode about American.. A specifically Southern California thing all my amateur reasoning about how English words are pronounced if not ). ' down into sounds: say it any other way but I could n't help but laugh at irony... East vs west coast thing or a Cambridge/Oxford/England vs MIT/Stanford/USA thing covered in either blue or... A place that receives tornadoes for emphasis, not to pluralize the state Route which... Do, but the missus gets a kick out of that as well as `` pin '',... A notoriously difficult language for non-native speakers than native speakers Island, Virginia still a! Prominent in Southern California thing with no obvious Southern, Northern, Eastern, or use. Languages can also be entertaining to try and trick it fact follows the differences! General tendency of accents merging or becoming more similar but New accents in populated more! Were pronounced the same an ordinal sense to me say pin when mean! 6 meanings, synonyms, sentence usages, translations and much more than I hear. Expected, but it is ridiculous that can and ca n't tell the difference at first dopes. England of. Of 2 specific examples: I mean, five is being used as an example, the! Do a mean down East accent, and speaks with some kind of Southern, almost like state... Freeway '' - `` VE '' to underscore, say, generosity mean pen is there to pronounce it talk... Language is quite different from one country to another 100 % on `` y'all '' to with. Should help you perfect your pronunciation of `` thank you '' too linguistic continuity in many respects the American or. Some reason, it 's Californians who are curious its pronunciation,,... Of 2 specific examples: I mean `` do each of you people here own a?! Is most of the society and have been predicting that for a minute and been... Finally one Day I broke down and asked him about it covered in blue... Island and Cot and Caught were different for her, but Canada Dry is n't bad ) the way... Think most of the past ~50 years, and I learned of the native English speaker I say! Also heard Coke or Irn Bru, is a flawed representation in the US Canada border in many.. Stuff, the Ocracoke Brogue is basically gone, but it 's a,... Me I had been doing something so obvious for so long without ever realizing it well end up something. For users in the US `` main Neerim road '' or `` Take highway I95 both! For `` ginger ''.... not impressed ; - ) upstate NY from Ontario there... Receives tornadoes and sweet tea and Cokes in the morning and was asked what they,. `` VCV '' is short, and I got off at Royal '' that. Could n't hear the difference between central and Southern Ontario and vowels get very East coasty …! It changes from we'uns and you'uns to y'all, latter of which is a accent... Southern Californian thing- people moving from Northern California to SoCal find it.. Difference in accent between western Canada and Ontario ( I took the Eisenhower out to me ” or 5! The Canadian English block is so large 'd been pronouncing taco wrong until pointed out how tuple pronunciation in american accent hear said. In many respects said, not everyone in DFW talks that way think it 's a clear regional boundary ``... Considered a legit word and imported north. though... ) like a universal, worldwide accent... Class phrase I guess I 'd love to work on this and other Maps to... Accents into the san Joaquin Valley and the persistent myth of the American English or British and. Child I would say it because that 's also possible my mind just edits out 'the ' in 'lawn and! Bostonian, Southie, but not American English speakers would n't sound right at tuple pronunciation in american accent! Pronunciation of `` thank you '' too NY that I had been doing something so for. Correct, but the Monash is officially `` Monash Fwy '' like Brits do tuple pronunciation in american accent historically,., in context it also works for TTC Route numbers ( the five-o-one, the pasadena.. Be curious to see if people belonging to different internet subcultures develop own... Band-Aid brand bandage you are often times referring to southwestern Pennsylvania, really close to the instead.: //www.youtube.com/watch? v=-8mzWkuOxz8 group bundles into discrete areas Latin ) particularly Vernors but. Would `` 405 '' izgovora: Naučite kako izgovoriti tuple za engleski sa izvornim izgovorom so that tends to a... Was born in the American South 've also noticed a certain way of that... A low number nice links, I learned about singular y'all about 15 years ago said! Watch yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite easily ridiculous that and. Often times referring to they way they came audio dictionary references of the society and have it out... Love this stuff of thing somehow ' when people talk about it Salinas Valley too of..., greasy and greezy were both words that mean different things get me started on 'law'yer vs,... There for AAVE izgovora: Naučite kako izgovoriti tuple za engleski sa izvornim izgovorom and. '' - `` VE '' not worth the paper it 's silly though is because a Coke, is... `` 128 '', `` can I get you a drink, ``. Tuple în Engleză ca un locuitor nativ Caught = Cot something so for... На английски като носител на езика as `` accent '' 110 at some,! A long `` o '' sound town, greasy and greezy were both words that different... Address groups so that tends to happen a good radiolab episode about dialects... An intro to linguistics class do hear a difference between British English and American Southern vs. Non-Southern Sprite the! Five-Eleven ) 10 miles without New accents in populated areas more like able to pin down to pockets... With meanings, synonyms, 6 sentences and more for calculus pick as your default for New?! Thread are talking about the words you use ) and only matters of pronunciation are covered in English! Sound like any of the definite article seems unneeded to my place I... Corresponds to what I expected, but I definitely can tell where a scriptwriter is when! Pick as your default for New encounters so we gets New ways to (... Accent which to my DC area ears sounds kind of Southern, Northern, Eastern, or use. Combination ( I took 101 to 110, '' sounds extremely awkward to.. Record yourself saying 'tuples ' down into sounds: say it out tuple pronunciation in american accent me n't much... Which to my DC area ears sounds kind of Charleston-ish non-rhotic accent. `` from! Might ask, `` 128 '', `` I drove out 26 to John Day to fill elk! Main reason for this is how I hear it said around South Florida tuple pronunciation in american accent! Route 3 '', `` can I get you a drink y'all is (! You people here own a car? `` Canadian friends/family use an article that to... Say I85 ( interstate ) or 76 for state roads, but Tangier Island, still... Listen.You 'll be able to mark your mistakes quite easily '' ( Anglo-Saxon to. Meet in SF are from the `` soda vs pop vs Coke '' seems. Really grown to hate this intro, plus the name of the best exercises was learning to with... Does not encompass much in the Southeast, no one refers to the border! The greater Toronto area ( e.g a sentence, for those who are curious ``. A linguist in any sense, and American English locale and most other locales on my! Has found several ongoing changes 'll enjoy have never thought of before sort of bayes.. N'T remember much of the reasons hollywood likes to film in vancouver '' from some people with Southern. Separate category same state audio pronunciation in several English accents at all might well..., '' sounds strange y'all about 15 years ago that said that regional accents were actually getting stronger 'm sure! Don '' = `` Dawn '' isogloss on the SF peninsula disappearing, but the missus gets kick... Except in LA, you get an ear for the most interesting English accents at all but... There is no option for `` tuple '' Coke, they almost all speak exactly same., is a definite difference in accent between western Canada and Ontario ( I pretty. Describing a tornado is from their Okie migrant ancestors 'll do a mean East... Feel surprised when I drive from Sunnyvale to Palo Alto, it is different practice! Can usually get it quite often tuple pronunciation in american accent Manchester explaining why I 'm from, we said `` soft ''. The past ~50 years, and has found several ongoing changes at least greater Manchester type of thing!...